Как же все-таки называли фараонов?

Вопреки широко распространенному мнению, правителей Древнего Египта не называли фараонами. Именовались они по-разному и в основном иносказательно, например, господин Верхнего и Нижнего Египта. Что же касается самого слова «фараон» (греческая переделка «пер-о» (большой дом, царский дворец), то оно прижилось в европейских языках благодаря Библии.

Не соответствует действительности и мнение о том, что в Древнем Египте мумифицировали только фараонов. На самом же деле по мере развития заупокойного культа процедура мумификации стала общедоступной. Кстати говоря, в 2000 году в Египте археологами были открыты семь гробниц и найдены сто две мумии, которые, как оказалось, судя по внешнему виду, принадлежали представителям не только элиты, но и среднего класса. Археологи утверждают, что, по-видимому, существовало даже три разряда мумификации: от роскошной до простой.

Cергей МАЗУРКЕВИЧ
"АиФ"